北京時(shí)間10月12日，中國(guó)籃協(xié)前主席姚明在NBA中國(guó)賽期間接受CNBC專訪。

NBA已經(jīng)六年沒(méi)有在中國(guó)舉辦賽事了，不過(guò)籃網(wǎng)隊(duì)和太陽(yáng)隊(duì)本周末將進(jìn)行兩場(chǎng)比賽。您是否參與過(guò)相關(guān)的協(xié)助工作？

在我看來(lái)，NBA從未真正離開(kāi)過(guò)。

如你所知，NBA一直通過(guò)多個(gè)轉(zhuǎn)播平臺(tái)活躍在中國(guó)，影響著數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的球迷和年輕運(yùn)動(dòng)員。球迷們對(duì)NBA新生代球星還是很熟悉的，我也一直關(guān)注著聯(lián)盟的發(fā)展。

本次賽事的重啟主要得益于NBA以及蔡崇信（籃網(wǎng)隊(duì)老板）、馬特·伊什比亞（太陽(yáng)隊(duì)老板）等多位球隊(duì)老板的努力。讓我特別興奮的是，火箭明年也將回到中國(guó)參賽。我非常期待再次見(jiàn)到我的老朋友。這背后是中美各方的共同支持，體現(xiàn)了人們對(duì)這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)的一貫熱愛(ài)。

在當(dāng)前復(fù)雜的國(guó)際形勢(shì)下，您認(rèn)為籃球乃至體育如何發(fā)揮橋梁作用？

我們熱愛(ài)籃球和體育運(yùn)動(dòng)，因?yàn)樵诟?jìng)技舞臺(tái)上，規(guī)則簡(jiǎn)單明了，過(guò)程公開(kāi)透明。但我們也知道，場(chǎng)外的世界更加復(fù)雜。正因?yàn)槿绱?，人們更加看重體育精神。 —— 通過(guò)公平競(jìng)爭(zhēng)，我們不僅完成激烈的競(jìng)爭(zhēng)，而且在競(jìng)爭(zhēng)中互相尊重。這就是體育的核心價(jià)值。

對(duì)于本周末即將到來(lái)的NBA 比賽，你最期待哪場(chǎng)比賽？

我最期待與許多老朋友重聚。比如籃網(wǎng)隊(duì)助理教練朱萬(wàn)·霍華德，他是我在火箭隊(duì)時(shí)期的隊(duì)友；還有在球員工會(huì)擔(dān)任職務(wù)的伊戈達(dá)拉，我得和他談?wù)勎业酿B(yǎng)老金問(wèn)題（笑），當(dāng)然會(huì)有更多的交流。

在中國(guó)，籃球應(yīng)該是最受年輕一代歡迎的運(yùn)動(dòng)吧？

是的，我之前在CBA工作的一些數(shù)據(jù)可以證明籃球絕對(duì)是青少年的第一運(yùn)動(dòng)。這是一個(gè)好兆頭，一個(gè)非常好的兆頭。這表明我們有巨大的人才和潛力可以挖掘，也意味著籃球正在融入中國(guó)這個(gè)全球大家庭。

你曾經(jīng)是一名NBA 球員。這是否讓中國(guó)人更加熱愛(ài)NBA？

事實(shí)上，在我加入之前，NBA 就已經(jīng)存在了。邁克爾·喬丹，甚至更早的拉里·伯德、J博士、威爾特·張伯倫……這些名字將永遠(yuǎn)閃耀。

我很幸運(yùn)能夠成為這段歷史的一部分，在我之后又不斷涌現(xiàn)出新星，直到最近剛剛加盟開(kāi)拓者隊(duì)的中國(guó)球員楊漢森。

我認(rèn)為它代表了幾代球員在這個(gè)頂級(jí)平臺(tái)上與世界上最優(yōu)秀的運(yùn)動(dòng)員競(jìng)爭(zhēng)的愿望。 NBA就像一個(gè)巨大的平臺(tái)，匯聚了世界各地的籃球人才。

你剛才說(shuō)NBA從未離開(kāi)過(guò)，但在中國(guó)季前賽缺席這一頂級(jí)職業(yè)籃球聯(lián)賽的期間，中國(guó)草根農(nóng)村籃球卻蓬勃發(fā)展。你關(guān)注過(guò)“村BA”嗎？

這恰恰證明了籃球運(yùn)動(dòng)有多么受歡迎。你看，你可以擁有昂貴的新場(chǎng)地，或者你可以在鄉(xiāng)村的空地上架起一個(gè)籃球并開(kāi)始比賽。我親眼看過(guò)一些照片，甚至親眼目睹了33,354人擠進(jìn)車?yán)镏皇菫榱擞^看比賽。那些球迷和運(yùn)動(dòng)員的熱情真的讓我感動(dòng)。即使沒(méi)有華麗的球衣，你仍然可以感受到他們純潔的愛(ài)。

您已辭去CBA主席職務(wù)。您目前在培養(yǎng)新一代籃球人才方面做了哪些工作？

這是一個(gè)很好的問(wèn)題。其實(shí)我暫時(shí)從前線退下來(lái)，是為了讓自己真正休息一段時(shí)間，多一些時(shí)間陪伴家人，這也很重要。

對(duì)于未來(lái)，我一直在思考如何繼續(xù)為籃球事業(yè)做出貢獻(xiàn)。我還意識(shí)到籃球本身在不斷發(fā)展，我必須跟上。今天的籃球與我20年前所理解的不同，就像將200年前的籃球規(guī)則——與籃球創(chuàng)始人詹姆斯·奈史密斯博士最初撰寫的13條規(guī)則進(jìn)行比較一樣。籃球運(yùn)動(dòng)一直在發(fā)展。我就像一個(gè)新秀，仍在了解籃球的未來(lái)，并思考我能為它做些什么。

當(dāng)您在2002 年被休斯敦火箭隊(duì)選中時(shí)，您幾乎一夜之間就成為了國(guó)家英雄和籃球偶像。我們想知道，下一個(gè)姚明什么時(shí)候出現(xiàn)？怎樣才能創(chuàng)造出新的亞洲或中國(guó)籃球傳奇？

非常好的問(wèn)題。請(qǐng)?jiān)试S我回答另一個(gè)問(wèn)題：當(dāng)我們年輕的時(shí)候，我們有多少次真正聽(tīng)從了父母的建議？其實(shí)不多。所以我覺(jué)得年輕一代需要走自己的路，創(chuàng)造自己的世界。我更喜歡扮演在場(chǎng)邊為他們加油并在他們需要時(shí)提供幫助的角色。這可能是我最適合的職位。